El río Riachuelo de Buenos Aires es uno de los más contaminados del mundo
El Riachuelo de Buenos Aires ondula por la ciudad de Buenos Aires, y lleva mucho más que agua. Es una sopa de contaminación, de basuras y desechos industriales que contienen mercurio, cadmio, dioxinas carcinogénicas. Las empresas desechan contaminación sin tratamiento y sin corresponder a las pocas regulaciones que hay. El río, sin duda, es muerto. Pero no es simplemente un problema para el medio-ambiente, sino para la gente que vive a su orilla. Donde termina, la cuenca, es donde vive 15% de la población de Argentina, es decir 6 millones de personas. 45% de estas personas (2.7 millones) viven en la pobreza extrema y más de 2 millones de personas no tienen agua potable en sus casas. La gente que reside las llamadas “villas de miseria” al lado del Riachuelo padece de enfermedades como bronquitis, alergias y cáncer. Además la mortalidad infantil es más de doble de los residentes en otras partes de la ciudad. Ese río pasa por una de las áreas turísticas de Buenos Aires, el famoso “Caminito de la Boca.” Para evitar que los turistas vean esta vergonzosa tragedia medioambiental, hay barreras de contención para la basura un kilómetro desde allí. No es que a la gente o al gobierno no le importa este problema: el proyecto de sanear el río ha recibido más de un billón de dólares, sin resultados. Ahora le toca al nuevo ministro de Medio Ambiente, Juan José Mussi, intentar resolver este problema sumamente importante tanto para la gente bonaerense como el planeta.
Al lado del Riachuelo, la zona turística (El Caminito de la Boca)
Al lado del Riachuelo, lo que no ven los turistas
Vocabulario
1. carcinogénica = cancer-causing
2. cuenca = river basin
3. vergonzosa = shameful
4. gente bonaerense = people of Buenos Aires
5. sanear = clean, make healthy
Preguntas para la discusón en clase
1. ¿Por qué crees que en el censo de industrias radicadas en la cuenca, reportaron que había 4,000 negocios, cuando realmente hay 20.000-30.000?
2. ¿Quién tiene la culpa de la contaminación del río? ¿Los negocios? ¿El gobierno? ¿Los consumidores?
3. ¿Qué se puede hacer una persona, frente a un problema de este tamaño?
El río Riachuelo de Buenos Aires es uno de los más contaminados del mundo
El Riachuelo de Buenos Aires ondula por la ciudad de Buenos Aires, y lleva mucho más que agua. Es una sopa de contaminación, de basuras y desechos industriales que contienen mercurio, cadmio, dioxinas carcinogénicas. Las empresas desechan contaminación sin tratamiento y sin corresponder a las pocas regulaciones que hay. El río, sin duda, es muerto. Pero no es simplemente un problema para el medio-ambiente, sino para la gente que vive a su orilla. Donde termina, la cuenca, es donde vive 15% de la población de Argentina, es decir 6 millones de personas. 45% de estas personas (2.7 millones) viven en la pobreza extrema y más de 2 millones de personas no tienen agua potable en sus casas. La gente que reside las llamadas “villas de miseria” al lado del Riachuelo padece de enfermedades como bronquitis, alergias y cáncer. Además la mortalidad infantil es más de doble de los residentes en otras partes de la ciudad. Ese río pasa por una de las áreas turísticas de Buenos Aires, el famoso “Caminito de la Boca.” Para evitar que los turistas vean esta vergonzosa tragedia medioambiental, hay barreras de contención para la basura un kilómetro desde allí. No es que a la gente o al gobierno no le importa este problema: el proyecto de sanear el río ha recibido más de un billón de dólares, sin resultados. Ahora le toca al nuevo ministro de Medio Ambiente, Juan José Mussi, intentar resolver este problema sumamente importante tanto para la gente bonaerense como el planeta.
Vocabulario
1. carcinogénica = cancer-causing
2. cuenca = river basin
3. vergonzosa = shameful
4. gente bonaerense = people of Buenos Aires
5. sanear = clean, make healthy
Preguntas para la discusón en clase
1. ¿Por qué crees que en el censo de industrias radicadas en la cuenca, reportaron que había 4,000 negocios, cuando realmente hay 20.000-30.000?
2. ¿Quién tiene la culpa de la contaminación del río? ¿Los negocios? ¿El gobierno? ¿Los consumidores?
3. ¿Qué se puede hacer una persona, frente a un problema de este tamaño?
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/01/110125_argentina_riachuelo_rio_contaminado_pea.shtml